miércoles, 6 de junio de 2018

Mirada al viento - Look at the wind - Sguardo al vento - Regard au vent

Yo quiero ser como el viento. Que no conoce distancias, ni fronteras, siempre por delante. Quiero ser ese viento que alborota tu pelo y que te empuja a dar ese primer paso. El primero de muchos. Ese viento que se lleva tus palabras, pero no tus pensamientos. El viento que juega con tu falda un bonito día de primavera, o el viento que una triste tarde de otoño despertó al olvido. Los susurros que pasan y nos cuentas las historias del mundo. El viento que besa cometas, el viento que acaricia tus alas. El viento que vuela alto, libre. El viento que se deja llevar.. hasta el infinito y más allá.


I want to be like the wind. Who doesn't know distances, nor borders, always ahead. I want to be that wind who ruffles your hair and who pushes you to take that first step. The first of many. That wind that takes your words, but not your thoughts. The wind that plays with your skirt a beautiful spring day, or the wind that a sad autumn afternoon awakened to oblivion. The whispers that cross and tell us the stories of the world. The wind who kisses kites, the wind who caresses your wings. The wind who flies high, free. The wind who lets itself go ... to the infinite and beyond.


Io voglio essere come il vento. Il vento que non conosce distanze, né frontiere, sempre avanti. Voglio essere come il vento che ti scompiglia i capelli e il vento que ti spinge a fare il primo passo. Il primo di molti. Quel vento che prende le tue parole, ma non i tuoi pensieri. Il vento che giocca con la tua gonna una bella giornata di primavera, o il vento che un triste pomeriggio autunnale ha svegliato l'oblio. I sussurri che passano e ci raccontano le storie del mondo. Il vento che bacia le comete, il vento che accarezza le tue ali. Il vento che vola alto, libero. Il vento che si lascia andare ... verso l'infinito e più in là.


Je veux être comme le vent. Le vent qui ne connaît pas les distances, ni les frontières, toujours devant. Je veux être ce vent qui ébouriffe tes cheveux et qui te pousse à faire ce premier pas. Le premier de plusieurs. Ce vent qui prend tes mots, mais pas tes pensées. Le vent qui joue avec ta jupe un beau jour de printemps, ou le vent qu'un triste après-midi d'automne a éveillé à l'oubli. Les chuchotements qui se passent et nous racontent les histoires du monde. Le vent qui embrasse les comètes, le vent qui caresse tes ailes. Le vent qui vole haut, libre. Le vent qui se laisse aller ... à l'infini et au-delà.










Total look: Zara

Fotografía por/ Pictures by: Eugene

Instagram: La ilusión de Nina

51 comentarios:

  1. Pero qué guapa! Las fotos son preciosas
    xx
    Mónica Sors
    MES VOYAGES À PARIS
    NEW POST: MY FIRST CANNES RED CARPET

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Monica! Un besazo enorme!!

      Eliminar
    2. Atrapa a un compañero o cónyuge infiel con la ayuda de un profesional experto en hackeo que te puede ayudar con el pirateo de teléfonos móviles, clona el teléfono y te permite acceder a todos los textos y mensajes borrados, acceder a todas las llamadas de los socios, supervisar y espiar ubicación, ver todas las carpetas de galería ocultas y eliminadas, sin que nuestro socio se dé cuenta, recupere passwors y mucho más. Contacto: CERTIFIEDHACKER4REAL@GMAIL.COM para obtener ayuda y solución. Él es tan confiable y eficiente.

      Eliminar
  2. A very nice sporty chic outfit and great pictures!

    https://4highheelsfans.wordpress.com/2018/05/31/organic-food/

    ResponderEliminar
  3. Siempre aportas literatura en tus textos. Tienes una sensibilidad especial. Un besito

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Bárbara, aprecio mucho este tipo de comentarios.
      Un besazo enore!<3

      Eliminar
  4. You look stunning in sporty outfit. Awesome Pictures.
    xx
    Visit my store of Custom blouses for women

    ResponderEliminar
  5. Que bonito lo que escribes y que bonita tú.
    Sigue haciendo esto porque todo el que te conoce sabe que esto es lo que te gusta����

    De tu amiga que te quiere ��

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias!! Con mensajes así como para no escribir...<33

      Eliminar
  6. I love this set, lady- such a fun look!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    ResponderEliminar
  7. Amazing pics!
    Have a nice week!
    Gil Zetbase

    ResponderEliminar
  8. Que hermoso lugar, te ves hermosa con este outfit!

    http://modernastrega.com/

    ResponderEliminar
  9. Che belle foto e poi mi piace anche il look.
    Nuovo post “Mediterranea Cosmetics dei Fratelli Carli” ora su http://www.littlefairyfashion.com

    ResponderEliminar
  10. Gorgeous post Love the text about the wind and the Zara outfit, also the gorgeous images xoxo Cris
    https://photosbycris.blogspot.com/2018/03/fashion-in-marina-mirage.html

    ResponderEliminar
  11. Gorgeous! I love this matchy set outfit style :)

    https://waitmarinawho.blogspot.com/2018/06/ancient-city-of-troy-and-ephesus.html
    - Marina

    ResponderEliminar
  12. me encanta cariño!!!!estás estupenda!!!! feliz día! un besazo! te espero en mi blog


    www.ShoesAndBasics.com

    ResponderEliminar
  13. I really like your blog post!
    I had to translate what you write because my language is Polish
    but you write fanatically and want to read :)
    if you have a moment, I invite you to my blog:
    ayuna-chan.blogspot.com
    Kisses from Poland :*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much Ayuna! Of course, I'll visit your blog!
      Have a great day!
      Kisses from Spain!<3

      Eliminar
  14. You look lovely in these :)

    Hope you're having a lovely day!
    Jenny x Local Leo

    ResponderEliminar
  15. Amazing blog post! Great look darling! Thanks for sharing!
    Happy weekend ahead!
    Much love, Len
    http://www.lenparent.com
    XO

    ResponderEliminar
  16. Me encanta el conjunto, sobre todo el color es precioso ♥

    https://bebopaalula.wordpress.com

    ResponderEliminar
  17. Que fotos más chulas, me encanta el sitio! Y el conjunto de Zara es ideal!!!

    Besos,

    https://www.theartofpaloma.com/

    ResponderEliminar
  18. El look básico que nunca nos falla. Ideal para un día de descanso.
    Mil besos
    https://www.tuestilo.eu/blog.html

    ResponderEliminar
  19. That's cool. I like your blog. Go to my blog http://alamodenatine.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Ese campo verde es precioso! Que bonito el conjuntoo que llevas, te queda genial :) Un besazo.
    www.gadorvision.com

    ResponderEliminar
  21. Que guapísima que estás cielo

    http://www.iameleine.com/

    ResponderEliminar
  22. El fondo de las fotos es una pasada. Me encantan las amapolas para hacer fotos
    Besos y te esperamos
    https://midnighttrendy.blogspot.com/2018/06/two-styles-and-one-single-protagonist.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias! Lo cierto es que el campo estaba precioso! Un besazo^^

      Eliminar
  23. Qué buena combinación y la elección del lugar de las fotos es ideal. Un abrazo bonita

    Caritrini.blogspot.com

    ResponderEliminar