miércoles, 1 de febrero de 2017

Mes de Máscaras y corazones // The Month of masks and hearts // Mese delle maschere e i cuori // Mois de masques et de coeurs

Entre montañas de apuntes, abrigos, bufandas, gorros y unas doloridas agujetas... doy por superada la cuesta de enero. Atrás quedaron los adornos de Navidad y las mesas llenas de turrón. Superamos el primer mes de un nuevo año al que mimar y abrimos las puertas al mes de las máscaras y los corazones.


Between mountains of notes, coats, scarves, hats and some painful stiffs... I take for granted the January belt-tightening. Behind we have the christmas decorations and the tables covered of turron. We have surpassed the first month of a new year to pamper and we open the doors to the month of masks and hearts.


Tra le montagne di note, cappotti, sciarpe, cappelli e alqune dolenti indolenzimento... do per superato il costo gennaio. Dietro abbiamo le decorazioni di Natale e le tabole pieni di torrone. Abbiamo superato il primo mese di un nuovo anno per viziare e apriamo le porte al mese delle maschere e i cuori.


Entre les montagnes de notes, de manteaux, d'écharpes, de bonnets et des courbatures douloureuses... je donne à surmonter le période des vaches maigres. Loin derrière sont les décorations de Nöel et les tables pleins de nougat. Nous avons surmonté le premier mois d'une année à laquelle cajoler et nous ouvrons les portes au mois des masques et des coeurs.







Botas/ Boots: MaryPaz - Shorts: Mango - Poncho: Own dressmaking

Fotografía por/ Pictures by: Alex Funes

23 comentarios:

  1. Que bonito poncho!
    Me ha gustado mucho guapa,
    Emma
    www.emmalovesfashion.com

    ResponderEliminar
  2. me encanta tu outfit las botas con el poncho dan un contraste ideal!
    un beso.

    http://amoriosdelamoda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Love that poncho, you look like one of my class mate.

    Bernie, xx
    The Style Fanatic

    ResponderEliminar
  4. Meraviglioso questo poncho!!

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  5. Un look muy divertido y bonito.
    Nos ha encantado el poncho!

    Trendy besos,
    https://trendygirls10.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  6. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  7. Que chulo el outfit, te queda genial :)

    ResponderEliminar
  8. https://irenemiranzo.wordpress.com/ :)

    ResponderEliminar
  9. Estas guapisima!
    me encanta el look:)
    besos
    lapuertadelamoda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. Precioso ese poncho!!

    Besos desde www.byelenamartin.com

    ResponderEliminar
  11. I love the style of your poncho! I hope you're having a great weekend so far!

    xoxo Rina Samantha
    http://www.andshedressed.com

    ResponderEliminar
  12. Yo todavía tengo turrón, es que no me puedo resistir jajaja. Me han gustado mucho las fotos, tienen unos colores súper otoñales!! Un saludo guapa!
    Steal4Style.com

    ResponderEliminar