Abanicos de Palabras - Fan of Words - Ventagli di Parole - Le Ventilateur de Mots

Qué decirte que no te haya dicho ya, si este lenguaje se nos queda corto y las palabras se las lleva el viento. Y es que no dejamos de contarnos historias, de sesión continua y en versión original. Somos protagonistas, héroes y verdugos. Actores en un guión improvisado que no tendremos más remedio que olvidar. Porque cae el abanico y se cierra el telón. Ahora puedes besarme, desaparecer o contar nuestro secreto. Tú eliges. Nada escapa a nuestra mirada, el desorden dentro del orden, acata y acepta la trama.

What to tell you that I didn't tell you already, if this language is short for us and the worlds flies with the wind. Because, we don't stop to telling us stories, of continuous session and in original version. We are the protagonists, the heroes and the executioners. We are the actors in an improvised script that we won't have other option to forget. Because the fan has fallen and the curtain is closed. Now you can kiss me, to disappear or to tell our secret. You chose. Nothing escapes our gaze, the disorder in the order, obey and accept the plot.

Cosa dirti che non ho già detto, si questo linguaggio è corto per noi e il vento tiene i nostri parole. Perché non lasciamo di raccontarci storie, di sessione continua e in versione originale. Siamo i protagoniste , gli eroi e i boie. Attori in un copione improvvisato che non abbiamo più rimedio che dimenticare. Perché il ventaglio cade e si chiude il sipario. Adesso puoi baciarmi, sparire o raccontare il nostro segreto. Tu scegli. Niente scappa i nostri sguardi, il disordine dentro dell'ordine, rispetta ed eccetta la trama.

Qu'est ce que je peux dire que je ne t'ai déjà dit, si cette langue est courte et les mots sont pris par le vent. Parce que nous n'arrêtons pas de raconter des histoires, de session continue et en version originale. Nous sommes des protagonistes, des héros et des bourreaux. Les acteurs dans un scénario improvisé que nous n'avons d'autre choix que d'oublier. Parce que le ventilateur tombe et le rideau se ferme. Maintenant, vous pouvez m'embrasser, disparaître ou dire notre secret. Tu choisis. Rien n'èchappe à notre regard, le désordre dans l'ordre, respète et accepte l'intrigue.