Esperando... - Hoping... - Sperando... - En espérant...

   Como quien cierra los ojos, los aprieta fuerte y tira una moneda a la fuente esperando que su deseo se cumpla. Como quien sopla las velas de la tarta deseando con fuerza. Como si no hubiese un mañana o como quien mira al cielo deseando ver esa estrella fugaz que haga sus sueños realidad. En serio te digo que todo eso que estas pensando se puede lograr. 

      Like someone who closes his eyes, squeezes them tight and throws a coin into the fountain hoping that his wish will come true. Like someone who blows out the candles of the cake wishing hard. As if there was no tomorrow or as someone who looks at the sky wishing to see that shooting star that will make their dreams come true. Seriously I tell you that everything you are thinking about can be reached. 

       Come chi chiude gli occhi, li stringe forte e lancia una moneta nella fontana sperando che il suo desiderio si avveri. Come chi spegne le candeline sulla torta, desiderando ardentemente. Come se non ci fosse un domani, o come chi guarda il cielo desiderando di vedere quella stella cadente che realizzerà i suoi sogni. Vi sto dicendo che tutto ciò che state pensando può essere realizzato. 

      Comme quelqu'un qui ferme les yeux, les serre fort et jette une pièce dans la fontaine en espérant que son souhait se réalisera. Comme quelqu'un qui souffle les bougies du gâteau, en souhaitant ardemment. Comme s'il n'y avait pas de lendemain, ou comme quelqu'un qui regarde le ciel en espérant voir l'étoile filante qui fera de ses rêves une réalité. Je vous dis que tout ce à quoi vous pensez peut être réalisé. 

Total look: Zara

Fotografías por/ Pictures by: Loly

MORE ON: La ilusión de Nina