Nos vamos de festival - We're going on a festival - Andiamo di festival - Nous allons sur un festival

Aquí me encuentro, ultimando los preparativos para mi primer festival. Yo, que siempre "he tenido alergia" a las tiendas de campaña, ya me he leído las instrucciones y tacho los días del calendario para ponernos en marcha. Por delante 835 km para cantar y aprenderme alguna que otra canción. Cuatro días de música, playa y diversión. Es ahora o nunca, pongamos rumbo fijo y a volar, porque la vida no te va a esperar. "Y es con estos estados de excepción, distintos a la vida real, con los que se forman los recuerdos." Estilos a partir de los 90, playa y arena, ponle música y síguelo bailando, que 

el festival, como la noche, es joven pero acabará.

Here I am, finishing the preparations for my first festival. I, who have always "had allergies" to tents, I have read the instructions and I cross out the days of the calendar to get going. Ahead 835 km to sing and learn the odd song. Four days of music, beach and fun. It's now or never, let's set course and fly, because life will not wait for you. "And it's with these states of exception, different from real life, with which memories are formed." Styles from the 90s, beach and sand, play music and follow it

dancing, the festival, like the night, is young but will end.

Eccomi, finendo i preparativi per il mio primo festival. Io, che ho sempre "avuto allergie" alle tende da campeggio, ho letto le istruzioni e ho cancellato i giorni del calendario per andare avanti. Avanti 835 km per cantare e imparare le canzoni ancora sconociute. Quattro giorni di musica, spiaggia e divertimento. È ora o mai più, facciamo rotta e voliamo, perché la vita non ti aspetterà. "Ed è con questi stati d'eccezione, diversi dalla vita reale, con cui si formano i ricordi." Stili degli anni '90, 

spiaggia e sabbia, suonare musica e seguirla ballando, il festival, come la notte, è giovane ma finirà.

Me voici en train de terminer les préparatifs de mon premier festival. Moi qui ai toujours "eu des allergies" aux tentes de camping, j'ai lu les instructions et je passe les jours du calendrier pour nous mettre en marche. Devant 835 km plus loin pour chanter et apprendre quelques chansons. Quatre jours de musique, de plage et de divertissement. C'est maintenant ou jamais, mettons la direction et volons, car la vie ne t'attendra pas. "Et c'est avec ces états d'exception, différents de la vie réelle, avec lesquels se forment les souvenirs." Styles des années 90, plage et sable, jouer de la musique et la 

danser, le festival, comme la nuit, est jeune mais se terminera.

Total look: Zara

Fotografías por/ Pictures by: Eugene

Instagram: La ilusión de Nina