miércoles, 9 de mayo de 2018

Imprevisible - Unpredictable - Imprevedibile - Imprévisible

Es el momento de ser imprevisible, como el azar, esa moneda a cara o cruz, esa estrella fugaz que cumple tus deseos. Imprevisible, como el número de la lotería, una mirada de complicidad en el mejor momento, o esa caricia inesperada que te eriza la piel. Imprevisible, como una decisión de última hora. Imprevisible como las sorpresas, como perder el control, como las pequeñas cosas. Imprevisible, como yo desde que estás conmigo.


It's the moment of being unpredictable, like chance, that coin toss or cross, that shooting star that fulfills your wishes. Unpredictable, like the lottery number, a look of complicity at the best moment, or that unexpected caress that bristles your skin. Unpredictable, like a last minute decision. Unpredictable as surprises, like losing control, like the little things. Unpredictable, like me since you're with me.


È il momento di essere imprevedibile, come il caso, quella moneta lanciata a testa o croce, quella stella cadente che soddisfa i tuoi desideri. Imprevedibile, come il numero della lotteria, un sguardo di complicità nel migliore momento, o quella carezza inaspettata che irtii la pelle. Imprevedibile, come una decisione dell'ultimo minuto. Imprevedibili come le sorprese, come perdere il controllo, come le piccole cose. Imprevedibile, come io da quando sei con me.


C'est le moment d'être imprévisible, comme le hasard, cette pièce de monnaie à pile ou face, cette étoile filante qui répond à tes désirs. Imprévisible, comme le numéro de loterie, un regard de complicité au meilleur moment, ou cette caresse inattendue qui hérisse ta peau. Imprévisible, comme une décision de dernière minute. Imprévisible comme des surprises, comme perdre le contrôle, comme de petites choses. Imprévisible, comme moi depuis que tu es avec moi.








Bolso/ Handbag: Aldo - Jeans: Zara - Top: Etam - Americana/ Blazer: H&M

Fotografía por/ Pictures by: Alex Funes

36 comentarios:

  1. Me encanta el look en blanco y el bolso es una verdadera preciosidad.
    Besotes

    http://www.mybeautrip.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias preciosa! Ese bolso se ha convertido en mi tesoro!;) jajajaja
      Un besazo enorme!!

      Eliminar
  2. Que blazer tan bonita��

    ResponderEliminar
  3. ¡Me encanta! Tanto las fotos como el look: el top, los vaqueros combinados con este blezer, todo un acierto. Feliz fin de semana
    Un besito
    http://www.tuestilo.eu/blog.html

    ResponderEliminar
  4. Estas guapísima, la americana es preciosa ♥

    https://bebopaalula.wordpress.com

    ResponderEliminar
  5. Thank you very much Simone! Have a nice day!

    ResponderEliminar
  6. Look wonderful!
    Great photos.
    Kisses.
    https://vinteedoisdemaio.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  7. ¡Que guapa estás! Me fascina tu saco ♥

    https://heresometimes.com/2018/05/11/luxany-oaxaca/

    ResponderEliminar
  8. Really good post, I love your style!

    If you want check out my latest blogpost
    --> https://evaredson.blogspot.it/2018/05/wedding-planning-essentials-easy-guide.html
    xx, Eva

    ResponderEliminar
  9. Muy guapa. El top me encanta!
    Besos
    http://www.misstrendybarcelona.com/2018/05/rice-terrace-in-yelow-dress.html

    ResponderEliminar
  10. You're so gorgeous! I'm crushing on your outfit and beauiful bag!

    Love from London,
    Whit

    http://www.whitneyswonderland.com

    ResponderEliminar
  11. Beautiful pictures, I really like your styling!
    Have a lovely day :)
    Rosanna x
    Rose's Rooftop

    ResponderEliminar
  12. This is a perfect outfit! Love that bag!

    www.jessicabroyles.com

    ResponderEliminar
  13. El look es genial
    Besos y te esperamos
    https://midnighttrendy.blogspot.com.es/2018/05/mofetitas-queridas-antes-de-nada-como.html

    ResponderEliminar
  14. Amazing outfit! I love your bag. :)

    Kisses ♥
    https://zakreconaoptymistka.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. Such great styling, babe! I love the lace cami and that jacket, too! Thanks for sharing and Happy Monday!

    Xo,

    Jalisa
    THE STYLE CONTOUR

    ResponderEliminar