miércoles, 24 de julio de 2019

Te han visto crecer - That have seen you grow - Ti hanno visto crescere - Qui t'ont vu grandir

Carretera y manta. Todos los años. Manta y carretera. Desde que nací, desde que tengo uso de razón. Un largo camino que se ve recompensado al pasear por las calles que te han visto crecer. Al pasar por sus plazas que te recuerdan un año más, por sus bares y tabernas que tanto tienen por saborear. Esa brisa que te da su bienvenida al pasar por la ria, ese sol que calienta pero nunca abrasa, 
esas frías aguas saladas.


Road and blanket. Every year. Blanket and road. Since I was born, since I have reason. A long road that is rewarded by walking the streets that have seen you grow. When passing through its squares that remind you another year, for its bars and taverns that have so much to savor. That breeze that welcomes you as it passes through the river, that sun that heats but never burns, those cold salt waters.


Strada e coperta. Ogni anno. Coperta e strada. Da quando sono nata, da quando ho ragione. Unalungo passaggio che viene premiato camminando per le strade che ti hanno visto crescere. Quando attraversi le sue piazze che ti ricordano un altro anno, per i suoi bar e taverne che hanno così tanto da assaporare. Quella brezza che ti accoglie mentre attraversa il fiume, quel sole che riscalda ma non 
brucia mai, quelle fredde acque salate.


Route et couverture. Tous les ans. Couverture et route. Depuis ma naissance, depuis que j'ai raison. Une longue route récompensée en parcourant les rues qui vous ont vu grandir. En passant par ses places qui vous rappellent une autre année, pour ses bars et tavernes qui ont tant à savourer. Cette brise qui vous accueille en traversant la rivière, ce soleil qui chauffe mais ne brûle jamais, ces  froides eaux salées.






Chaleco/ Vest (dress): Mango - Bolso/ Handbag: Parfois -  Camiseta/ T-Shirt: Fórmula Joven -
 Jeans: Zara

Fotografía por/ Pictures by: Alex Funes

50 comentarios:

  1. Great post! Loooove the photos :)
    If you want that we follow each other let me know by leaving a comment on this post --> https://beautyshapes3.blogspot.com/2019/05/nature-park-outift-rosegal.html
    (click on links at the end please :))

    ResponderEliminar
  2. Love this vest!

    Shauna

    www.lipglossandlace.net

    ResponderEliminar
  3. Beautiful photos. I love the vest.
    www.rsrue.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Lovely words and photos as always!

    www.sundaydahlias.com

    ResponderEliminar
  5. You are stunning, dear. The long, vest cardigan is perfect for the look!

    Marie
    The Flower Duet

    ResponderEliminar
  6. Ah yes nothing like a solo walk for much need introspection. Love this long vest on you and love the two-toned bag, so fun!!

    Allie of
    www.allienyc.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much for your comment Allie! Have a great day!^^ xx

      Eliminar
  7. Love this chic vest and I adore that bag!

    https://www.kathrineeldridge.com

    ResponderEliminar
  8. Beautiful vest.
    Kisses!

    galerafashion.com

    ResponderEliminar
  9. Me encanta el look: ese chaleco en plan blazer es una monada, Nina.
    un besito guapa

    www.curly-style.com

    ResponderEliminar
  10. molto bello questo outfit, mi piacciono anche le angolazioni delle foto.

    www.ellagai.com

    ResponderEliminar
  11. I'm completely in love with your outfit!!
    www.styledays.pt

    ResponderEliminar
  12. Love the white with beige! Super fashionable look!

    www.fashionradi.com

    ResponderEliminar
  13. Such a cool and relaxed look!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ResponderEliminar
  14. What a great outfit! I love the tan vest with the monochrome white, you look great! :)

    Hope that you had a great weekend! :)


    Away From Blue

    ResponderEliminar
  15. You are beautiful!
    I liked your look :)
    And nice blog! ♥

    https://www.heyimwiththeband.com.br/

    ResponderEliminar
  16. El chaleco es precioso, estás ideal con el look
    Besos y te esperamos
    https://midnighttrendy.es/cuando-desperte-era-verano-junetonic/

    ResponderEliminar
  17. Cute outfit hun!
    xx- Nina
    http://www.stylingwithnina.com/2019/07/how-i-styled-bold-colored-heels_28.html

    ResponderEliminar
  18. Cute outfit and great photos!!
    xo, Kari

    http://www.styleandcafe.com

    ResponderEliminar
  19. Hola!! El chaleco largo le da un toque perfecto al look, saludos!

    http://elazuldevanessa.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  20. Mi piace molto il tuo look... ben studiato in ogni dettaglio

    https://nettaredimiele.blogspot.com

    ResponderEliminar
  21. I'm loving this vest on you, babe!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    ResponderEliminar