Por si acaso. Vivimos en un por si acaso constante. Por si acaso llueve, por si acaso hace frío o por si acaso hay 40 grados. Por si acaso mañana no me acuerdo, por si acaso cojo el abrigo, el paraguas y el jersey. Por si acaso me olvido de vivir. Por si acaso ríe, llora, salta y canta. Por si acaso disfruta de cada amanecer y contempla cada atardecer. Por si acaso hay algo más, por si acaso vuelves a empezar. Por si acaso hoy. Hoy, por si acaso. Mañana es demasiado tarde.
Just in case. We live in a just in case constant. Just in case it rains, just in case it's cold or just in case there will be 40 degrees. Just in case tomorrow I don't remember, just in case I take the coat, the umbrella and the sweater. In case I forgot to live. Just in case laugh, cry, jump and sing. Just in case enjoy every sunrise and contemplate every sunset. Just in case there is something else, just in case you start again. Just in case today. Today, just in case. Tomorrow is too late.
Caso mai. Viviamo in un forse costante. Nel caso in cui piova, nel caso in cui fa freddo o nel caso ci siano 40 gradi. In caso di domani non ricordo, nel caso in cui prendo il cappotto, l'ombrello e il maglione. In caso ho dimenticato di vivere. Nel caso ridesse, piange, salta e canta. Nel caso in cui ti piaccia ogni alba e contemplare ogni tramonto. Nel caso ci sia qualcos'altro, nel caso in cui ricominci. Solo nel caso oggi. Oggi, caso mai. Domani è troppo tardi.
Au cas où. Nous vivons dans un juste au cas où constant. Juste au cas où il pleuvrait, juste au cas où il ferait froid ou au cas où il y aurait 40 degrés. Juste au cas où demain je ne me souviens pas, juste au cas où je prendrais le manteau, le parapluie et le pull. Au cas où j'ai oublié de vivre. Au cas où ris, pleure, saute et chante. Juste au cas où appréciere chaque lever de soleil et contemple chaque coucher de soleil. Juste au cas où il y aurait autre chose, juste au cas où vous recommenciez. Juste au cas où aujourd'hui. Aujourd'hui, juste au cas où. Demain, c'est trop tard.
Blusa/ Blouse: Sfera - Shorts: Primark - Botas/ Boots: MaryPaz
Fotografía por/ Pictures by: Loly
Instagram: La ilusión de Nina