miércoles, 21 de febrero de 2018

Siempre fuiste incendio - You were always a fire - Sei sempre stata un fuoco - Tu étais toujours un feu


Viernes 2 de febrero, fin de exámenes toca desconectar. Once y media de la noche y un autobús. Música, película, aeropuerto. Toca despegar. Muchas nubes, alguna gota, pero finalmente estamos en Roma. Calles, mapas, buses, un billete sin usar. Preguntas, indicaciones y entramos en un bar. Pizza, lasaña, ñoqui… limoncello y pastel. Roma siempre fuiste incendio. Del derecho y del revés. Carreras, risas y un margarita. La Fontana di Trevi, el Panteón de Agripa; paseos por el Vaticano, viajeros por el Coliseo. Miércoles, 7 de febrero, maletas, lluvia y bus. Ajetreo de vuelta, se cierra la puerta, hasta la vuelta.


Friday, 2nd February, the end of exams it's time to disconnect. 11:30 pm and a bus. Music, movies, airport. It's time to take off. Many clouds, some drops, but finally we're in Rome. Streets, maps, buses, and an unused ticket. Questions, directions and we went into a bar. Pizza, lasagna, gnocchi ... limoncello and cake. Rome, you were always a fire. The right and upside down. Races, laughs and a margarita. The Fontana di Trevi, the Pantheon of Agrippa; walks around the Vatican, travelers through the Colosseum. Wednesday, 7th February, suitcases, rain and bus. Hustle back, the door closes, until the return.


Venerdì 2 febbraio, fine degli esami, momento per connettere. Undici e trenta della notte e un pullman. Musica, film, aeroporto. Momento di decollare. Molte nuvole, qualche goccia, ma finalmente siamo a Roma. Strade, mappe, autobus, un biglietto non utilizzato. Domande, indicazioni e siamo entrati in un bar. Pizza, lasagne, gnocchi ... limoncello e torta. Roma, sei sempre un fuoco. Di destra e di rovescio. Corse, risate e una margarita. La Fontana di Trevi, il Pantheon di Agrippa; giri per il Vaticano, i viaggiatori attraverso il Colosseo. Mercoledì 7 febbraio valigie, pioggia e autobus. Torniamo indietro, la porta si chiude, fino al ritorno.


Vendredi 2 février, fin des examens, déconnexion. Onze heures et demie de la nuit et un bus. Musique, film, aéroport. Moment pour décoller. Beaucoup de nuages, quelques gouttes, mais finalement nous sommes à Rome. Rues, cartes, bus, un ticket inutilisé. Des questions, des directions et nous sommes allés dans un bar. Pizza, lasagne, gnocchi ... limoncello et gâteau. Rome, tu es toujours un feu. De la droite et de l'inverse. Courses, rires et une margarita. La Fontana di Trevi, le Panthéon d'Agrippa; promenades autour du Vatican, les voyageurs à travers le Colisée. Mercredi 7 février, valises, pluie et bus. Hustle en arrière, la porte se ferme, jusqu'au retour.









Americana/ Blazers: H&M - Jersey/Jumper: Bershka - Pantalón/ Trousers: Massimo Dutti
Abrigo/ Coat: Mango

17 comentarios:

  1. geniales tus fotos
    amo tanto viajar como tu, y mejor aun si es despues de un examen
    que tengas un lindo dia bella
    un beso

    www.amoriosdelamoda.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Carmen! Y es que viajar... es la solución a cualquier problema!
      Un besazo enorme!

      Eliminar
  2. Love Rome!Looks like you had an amazing time there!

    http://www.simplethingsbyjok.com/

    ResponderEliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  4. ¡Hola Nina! Me ha encantado el pequeño texto que has escrito sobre tu estancia en Italia. ¡Siempre he querido visitarlo, qué envidia!
    ¡Un beso enorme y te espero en mi blog! :)
    https://anderscloset.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Ander! Es una ciudad preciosa, un museo viviente, tienes que ir!
      Un besazo!

      Eliminar
  5. Me encanta como vas vestida y me encanta roma ♥

    https://bebopaalula.wordpress.com/2018/02/24/alex-sick-boy/

    ResponderEliminar
  6. Me ha encantado el relato!! Roma es preciosa!! Tu look es genial!! Vas muy guapa!!
    Besicos!

    ResponderEliminar
  7. Hello,

    So lovely !

    Sarah, http://www.sarahmodeee.fr

    ResponderEliminar
  8. Muy elegante y bonita :) besos

    ResponderEliminar