Punto, pero no aparte - Point, but not aside - Punto, ma non a parte - Point, mais pas en dehors

Los hay puntos suspensivos, puntos seguidos y puntos aparte, pero luego está ese punto que nos calienta en invierno. Que con su calor y suavidad nos acompaña una estación al año convirtiéndose en el rey de la temporada. Puede ser fino o gordo, protagonizar jerseys o gorros, pero ya sabes, elige tu punto, porque un punto en el lugar correcto siempre puede modificar el final de la historia.

There are ellipses, points followed and points aside, but then there is that point that warms us in winter. That with its warmth and softness accompanies us one season a year, becoming the king of the season. It can be fine or fat, stars jumpers or hats, but you know, choose your point, because a point

in the right place can always change the end of the story.

Ci sono ellissi, punti seguiti e punti a parte, ma poi c'è quel punto che ci scalda in inverno. Che con il suo calore e morbidezza ci accompagna una stagione all'anno diventando il re della stagione. Può essere fino o grassa, essere in maglie o cappelli, ma sai, scegli il tuo punto, perché un punto nel posto

giusto può sempre cambiare la fine della storia.

Il y a des points de suspension, des points suivis et des points mis de côté, mais il y a aussi ce point qui nous réchauffe en hiver. Cela avec sa chaleur et sa douceur nous accompagne une saison par an en devenant le roi de la saison. Cela peut être beau ou gros, étoiles en chandails ou en chapeaux, mais vous savez, choisissez votre point, car un point au bon endroit peut toujours changer la fin de

l’histoire.