miércoles, 22 de agosto de 2018

Liberas mis alas - You release my wings - Liberi le mie ali - Tu libères mes ailes

Un paraíso terrenal, esa línea divisoria entre el bien y el mal. Porque todos los cielos nos miran, buscan una salida. Nos estudian atentamente, piensan en descubrir nuestro próximo movimiento. El miedo, esa sensación de pérdida de control. Me conozco tan bien que aprovecho mis debilidades y sé cuando estoy más predispuesta para hacer maldades. Porque no sé qué demonios quieres, pero mi amor, yo los tengo todos. Mientras tanto alteras mis sentidos y liberas mis alas. Me das la mano y gritas salta. Porque después de ciertos infiernos no cualquier demonio te quema, porque al fin he encontrado el cielo aquí en la tierra.


An earthly paradise, that dividing line between good and wrong side. Because all the heavens look at us, they look for an exit. They study us carefully, they think about discovering our next movement. Fear, that feeling of loss of control. I know myself so well that I take advantage of my weaknesses and I know when I am more predisposed to do bad things. Because I don't know what the hell you want, but my love, I have all of them. Meanwhile you alter my senses and release my wings. You hold my hand and shout "jump". Because after certain hells not every demon burns you, because at last I have found heaven here, on earth.


Un paradiso terrestre, quella linea divisoria tra il bene e il male. Perché tutti i cieli ci guardano, cercano una via d'uscita. Ci studiano attentamente, pensano a scoprire il nostro prossimo movimento. La paura, quella sensazione di perdita di controllo. Mi conosco così bene che approfitto delle mie debolezze e so quando sono più predisposta a fare cose cattive. Perché non so che diavoli vuoi, ma amore mio, li ho tutti. Nel frattempo tu cambi i miei sensi e liberi le mie ali. Mi stringi la mano e gridi "salta". Perché dopo certi inferni non tutti i demoni ti bruciano, perché finalmente ho trovato il paradiso qui, sulla terra.


Un paradis terrestre, cette ligne de démarcation entre le bien et le mal. Parce que tous les cieux nous regardent, ils cherchent une sortie. Ils nous étudient attentivement, ils pensent à découvrir notre prochain mouvement. Peur, ce sentiment de perte de contrôle. Je me connais si bien que je profite de mes faiblesses et je sais quand je suis plus prédisposée à faire de mauvaises choses. Parce que je ne sais pas ce démon que tu veux, mais mon amour, je les ai tous. En attendant, tu modifies mes sens et libères mes ailes. Tu me serre la main et crie "saute". Parce qu'après certains enfers pas tous les démons te brûlent, parce que j'ai enfin trouvé le paradis ici, sur terre.









Playa de Areas - Galicia, Spain

Vestido/ Dress: Zara

Fotografía por/ Pictures by: Alex Funes

Instagram: La ilusión de Nina

112 comentarios:

  1. Hello,

    Oh, beautiful !

    Sarah, http://www.sarahmodeee.fr/

    ResponderEliminar
  2. I've never seen such fabulous wings before---these are amazing!!
    XOXO
    Jodie
    www.jtouchofstyle.com

    ResponderEliminar
  3. in ogni lingua, le tue parole sono una poesia....Bellissime le foto. Ottima idea fare le foto con le ali. Sei perfetta!!!!

    https://modaodaradosti.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. You look so gorgeous dear ♥♥ such a lovely place

    www.abdelkhalekleblog.com

    ResponderEliminar
  5. Great review and beautiful photos! :)

    https://elenabienvenido.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  6. Me encantas guapa, derrochas inspiración por todos los costados.
    Disfruta del verano!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias por tu comentario preciosa, un besazo enorme!<3

      Eliminar
  7. Such a creative shot and post, girlie; I love the photos! Thanks for sharing and Happy Wednesday!

    XO,

    Jalisa
    THE STYLE CONTOUR

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much to you Jalisa! Have a great week! xx

      Eliminar
  8. Bonitas fotos
    Bss

    http://www.blackdressinspiration.com

    ResponderEliminar
  9. Que preciosidad de post y d fotografías
    Un besazo grandísimo desde
    www.dreamsatfifty.com

    ResponderEliminar
  10. Que preciosidad de post y d fotografías
    Un besazo grandísimo desde
    www.dreamsatfifty.com

    ResponderEliminar
  11. Love the concept of this post and your pretty angel wings.

    www.fashionradi.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much dear, I apreciate this type of comments! 😘😘

      Eliminar
  12. Loving this concept!

    Chloe x
    www.softoctobernight.com

    ResponderEliminar
  13. Thanks a lot :D

    so perfect shooting :D loved it !

    NEW FASHION POST | THE MATCHING OF FASHION NECKLACES! :D
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  14. Oh wow! I love those wings! Your photos are amazing ♥
    Anyway, I'm following you now on Facebook!

    Hear from you soon!

    Love, Airish
    airishabella.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much Airish, thank you for following me! ❤️❤️

      Eliminar
  15. Qué fotos más bonitas, estás ideal!!
    traveltofashion.es

    ResponderEliminar
  16. Great photos dear!
    xx
    Mademoiselle Coconath
    http://mllecoconath.com

    ResponderEliminar
  17. this is a very sensitive photo... it speaks volume. great shots
    new p:
    https://www.melodyjacob.com/2018/08/spiritime-hand-cream.html

    ResponderEliminar
  18. Great post and beautiful photos! :)
    Check my new post
    www.minniearts.com

    ResponderEliminar
  19. What a cute outfit, loving your pictures darling!


    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    ResponderEliminar
  20. Beautiful pictures, you look stunning, thank you for sharing.

    xxx

    www.modelonamission.com

    ResponderEliminar
  21. Qué bonito el texto!! y las fotografias preciosasss
    www.etereodesingblog.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Preciosa! Me alegro de que os gusten mis textos❣️

      Eliminar
  22. Un ange!
    Belle composition ...
    Beaucoup d’attrait artistique.

    ResponderEliminar
  23. Like a little angel xx

    Much Love,
    Elegant Duchess xx
    https://www.elegantduchess.com/

    ResponderEliminar
  24. Wow, cool pictures!
    Have a lovely weekend :)
    Rosanna x
    Rose's Rooftop

    ResponderEliminar
  25. Wow such beautiful photos! Chloe x

    www.fivethingsaboutchloe.co.uk

    ResponderEliminar
  26. el texto precioso y la última foto es que me encanta

    Un beso!!
    Ainhoa de Infinity life

    ResponderEliminar
  27. such beautiful pictures
    www.alessandrastyle.com

    ResponderEliminar
  28. Preciosas fotos. Besos

    www.toksblog.com

    ResponderEliminar
  29. These look amazing great photos
    xo
    www.laurajaneatelier.com

    ResponderEliminar
  30. What a creative photo shoot! And the pictures have come out really amazing! Love how real the wings look!
    Hope you're having an amazing weekend!
    xx
    Ankita | Real Girl Talks
    realgirltalks.com
    Instagram

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much for your words Ankita! Have a great day!^^

      Eliminar
  31. Donde sueles mirar para comprar tus básicos? Blusas blancas, azules, negras... hay una tienda francesa que se llama www.escales-paris.com, qué te parece? gracias :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nunca había oido hablar de esa tienda, pero le echaré un vistazo

      Eliminar
  32. Qué texto más bonito,
    las fotos son muy chulas :) besos!

    My blog - Lalabetterdayz

    ResponderEliminar
  33. Precioso el post, la última foto me encanta.
    Besitos
    http://desedayrosa.blogspot.com/2018/08/venecia-es-para-sonar.html

    ResponderEliminar
  34. Precioso texto y unas fotos monísimas. Al final, siempre, lo mejor que te pueda pasar es conocerte bien a ti misma.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No puedo estar más de acuerdo con tus palabras. Conocerse a uno mismo es primordial. Un besazo enorme! <3

      Eliminar
  35. Que fotos tan bonitas cielo

    http://www.iameleine.com/

    ResponderEliminar
  36. What a beautiful concept! You wear the angel wings so well darling and I love how they contrast with the dark, black dress!

    aglassofice.com x

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much Gabrielle! Have a great day! xx

      Eliminar
  37. Beautiful lovely! Your photos are so gorgeous! xx

    www.rediscoveringmystyle.com

    ResponderEliminar
  38. Your photos are so beautiful! Thanks for sharing! :)

    melissakacar.blogspot.com

    ResponderEliminar
  39. Beautiful post. I love the photos that go with the wonderful writing.

    Kathrin | Polar Bear Style

    ResponderEliminar
  40. Muy lindo post, el escrito genial y las fotos de calidad. Saludos desde El Blog de Boris Estebitan.

    ResponderEliminar