Y justo cuando crees que el verano ha llegado irremediablemente a su fin aparece: un fin de semana en familia navegando en la piscina y una escapada con la pandilla de última hora que exprimen las últimas gotas a este verano. Los apuntes esperan su turno impacientes, pero por ahora seamos valientes y disfrutemos de este miércoles; con bikini, flotador y los rayos del sol.
And just when you think that the summer has irremediably come to its end appears: a family weekend sailing in the pool and a short break in the last minute with the gang that squeeze the last drops of this summer. The notes wait their turn impatient, but for now let's be brave and enjoy this Wednesday; with bikini, float and the sun's rays.
E proprio quando pensi che l'estate è irrimediabilmente arrivato alla fine apparisce: un fine settimana in famiglia navigando nella piscina e una fuga con la banda nell'ultimo minuto che spreme le ultime gocce di quest'estate. Gli appunti aspettano il loro turno impazienti, ma per ora facciamo coraggio e godiamoci di questo mercoledì; con bikini, il galleggiante ed i raggi del sole.
Et au même moment où l’on pense que l’été arrive à sa fin, il y a un week-end en famille dans la piscine et une escapade avec la bande de dernière minute qui fait tomber les dernières gouttes à cet été. Les notes attendent leur tour avec impatience, mais pour le moment soyons courageux et apprécions ce mercredi; avec le bikini, le flotteur et les rayons du soleil.
Fotografía por/ Pictures by: Eugene
Instagram: La ilusión de Nina