miércoles, 25 de diciembre de 2019

2020 por todo lo alto - 2020 in style - 2020 alla grande - 2020 en grande pompe


Hoy es el día, la cuenta atrás más celebrada, la cuenta atrás más multitudinaria. Y mientras nos preparamos para el futuro, viviendo a toda velocidad el presente, contamos doce uvas, hacemos un gran brindis navideño y cerramos fuerte los ojos, para ser los dueños de todos nuestros deseos. Porque el 31 de diciembre termina, el 1 de enero comienza. Momento de vivir emociones y comenzar por la emoción de la noche. Pero antes debo despedirme de este mágico 2019. Podría hablar del adiós, pero sigo sin saber comportarme en una despedida, solo puedo decir que ha sido un año de los que nunca se olvidan. He oído que fin de año es el momento para los reencuentros que mejor saben,  
haremos caso y empezaremos celebrándolo por todo lo alto.


Today is the day, the most celebrated countdown, the most massive countdown. And while we prepare for the future, living at full speed the present, we count twelve grapes, make a great Christmas toast and close our eyes tight, to be the owners of all our desires. Because 31st December  ends, 1st January begins. Time to live emotions and start with the emotion of the night. But first I must say goodbye to this magical 2019. I could talk about goodbye, but I still don't know how to behave in a farewell, I can only say that it has been a year of those who never forget. I have heard that the end of the year is the time for the best reunions, we will pay attention and start celebrating it in style.


Oggi è il giorno, il conto alla rovescia più celebre, il conto alla rovescia più massiccio. E mentre ci prepariamo per il futuro, vivendo a pieno ritmo il presente, contiamo dodici uve, facciamo un brindisi di Natale e chiudiamo gli occhi, per essere i proprietari di tutti i nostri desideri. Poiché il 31 dicembre termina, inizia il 1° gennaio. È tempo di vivere le emozioni e iniziare con l'emozione della notte. Ma prima devo dire addio a questo magico 2019. Potrei parlare di addio, ma ancora non so come comportarmi in un addio, posso solo dire che è stato un anno di quelli che non dimenticarò mai. Ho sentito che la fine dell'anno è il momento delle megliori riunioni, presteremo attenzione e inizieremo a celebrarlo alla grande.


Aujourd'hui est le jour, le compte à rebours le plus célébré, le compte à rebours le plus massif. Et pendant que nous nous préparons pour l'avenir, en vivant à toute vitesse le présent, nous comptons douze raisins, faisons un grand toast de Noël et fermons les yeux, pour être les propriétaires de toutes nos désirs. Parce que le 31 décembre se termine, le 1er janvier commence. Il est temps de vivre des émotions et de commencer par l'émotion de la nuit. Mais je dois d'abord dire au revoir à ce 2019 magique. Je pourrais parler d'adieu, mais je ne sais toujours pas comment me comporter en adieu, je peux seulement dire que cela a été une année de ceux qui n'oublient jamais. J'ai entendu dire que la fin de l'année est le moment des meilleurs retrouvailles, nous ferons attention et commencerons à la  
célébrer en grande pompe.













Total look: Diseño Propio/ Own Designe

Fotografía por/ Pictures by: Eugene

Instagram: La ilusión de Nina

97 comentarios:

  1. Me encanto tu outfit muy elegante y practico, saludos:D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias brujita!!;) Un beso enorme y feliz año nuevo! xx

      Eliminar
  2. You look very lovely! Love that green top! x

    Daniel x

    The Daniel Originals | Instagram: danielpoonvignez

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much Daniel! Have a great day and happy new year! xx

      Eliminar
  3. Wow! Another stunning look by you - you designed and made it, right?! And I love that green top and the detail on the back of it - just beautiful! Your hair looks beautiful - you got it all cut off! I hope you had a wonderful Christmas and Happy 2020 to you!

    Ruth
    https://voguefauxreal.com/2019/12/22

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much for your words Ruth!! Yess I cut my hair a lot! hahaha but I'm happy with this change;) About the outfit I designed and my grandmother made it, she's fantastic! I wish you a merry christmas days with all your family and a happy new year dear!! My best wishes, xx

      Eliminar
  4. Such a wonderful look, love your haircut Nina! Happy holidays xx

    Naya
    www.nayatilly.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much Naya!! Have a great day, merry christmas and a happy new year dear! xx

      Eliminar
  5. Hola Nina que emoción le has puesto a tus palabras, dan ganas de celebrar, hermoso el outfit!
    Felicidades

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Debemos despedirnos del 2019 por todo lo alto y empezar de la mejor forma posible este nuevo año 2020! Un besazo enorme Bella y felices fiestas! <3

      Eliminar
  6. un outfit bellissimo! Perfetto per le feste. Mi piacciano tanto i pantaloni e lo corset e' cosi chic. Sei stupenda. Felice anno nuovo.

    https://modaodaradosti.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Grazie mille Ivana per il tuo comento!! Faceva molto tempo he volevo un corset è le feste erano il momento perfetto!;) Baci eblla e felice anno 2020! <3

      Eliminar
  7. You look soooo beautiful in this emerald green bustier top; so classy!

    aglassofice.com x

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so, so much Gabrielle! HAve a great day and happy new year! xx

      Eliminar
  8. Wow, so beautiful!
    Merry Christmas and a happy 2020!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ResponderEliminar
  9. wonderful blog

    greeting from Indonesia
    happy blogging and merry christmas

    ResponderEliminar
  10. This hairstyle suits you so much! You look FAb!
    Happy Holidays! <3 Radi

    www.fashionradi.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Radi! Thank you so much!! Merry christmas and happy new year! xx

      Eliminar
  11. Thanks for reading Hellen! Happy new year! xx

    ResponderEliminar
  12. Such an stunning outfit. You look gorgeous. Happy Holidays.

    New Post - http://www.exclusivebeautydiary.com/2019/12/viktor-rolf-bonbon-eau-de-parfum_26.html

    ResponderEliminar
  13. Thank you dear =) You're welcome.
    Have a great day and a happy new year too

    Great post with beautiful pictures =)

    ResponderEliminar
  14. Qué guapa! Que tengas una feliz salida y entrada de año!
    Un besito

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Cristi!! Un besito muy grande y feliz año nuevo!

      Eliminar
  15. What a fabulous outfit!
    Enjoy your weekend.

    www.infinitelyposh.com

    ResponderEliminar
  16. Respuestas
    1. Thank you so much dear! HAve a great day and a happy new year! xx

      Eliminar
  17. ¡Me encanta el outfit! Es muy bonito y original, además te sienta genial :)

    ResponderEliminar
  18. Ah yes lets hope 2020 is a great year for everyone. And whoah what a sexy look! Great for NYE!

    Allie of
    www.allienyc.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much Allie! I hope you a wonderful new year dear! xx

      Eliminar
  19. You look gorgeous.
    Happy Holidays.

    galerafashion.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you Adriana! Have a great weekend and a happy new year! xx

      Eliminar
  20. Wow, I like your outfit. And you look so cute too!
    Can't believe it's only a few days left until 2020 😐

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yes! This year has passed so fast! Thank you for your comment dear! xx

      Eliminar
  21. I love your blouse! That's such a gorgeous shade of green! Thanks for sharing! Happy Holidays! :)

    melissakacar.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks for your comment Melissa! Have a great day and a happy new year!! xx

      Eliminar
  22. So pretty!
    I hope you had a wonderful Christmas!

    ResponderEliminar
  23. You look wonderful, I love how green suits you! <3


    http://www.couture-case.com

    ResponderEliminar
  24. Estás espectacular, ¡feliz 2020!
    Besos rojos por doquier!!!

    ResponderEliminar
  25. But beautiful stylization 😍
    to your face in these colors 😍
    this green blouse is beautiful 💕
    you look beautiful 😍
    Regards
    Lili

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much for your comment Lili! I hope you have a great weekend and a wonderful new year! xx

      Eliminar
  26. Cute look, have a great holiday season!!
    http://sepatuholig.blogspot.com
    IG @wonky.pots

    ResponderEliminar
  27. Absolutely gorgeous! I really love those glitter trousers!

    ResponderEliminar
  28. What a fun sparkly outfit! Perfect for celebrating the new year in! :)

    Hope you had a merry Christmas :) We had a great time with family and so much good food! Have a happy new year :)

    Away From Blue

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much for your words Mica! Have a wonderful new year dear! xx

      Eliminar
  29. Happy New Year! I love your emerald green top. So glam and gorgeous!

    Jill
    https://jilliancecilia.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much Jill! Have a great day and a happy new year! xx

      Eliminar
  30. Hermosa reflexion!!! felicidades!!! Nos seguiremos leyendo en 2020!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Estelita! Un besazo enorme y a disfrutar al máximo del 2020!!

      Eliminar
  31. I love your new hair!! Happy new year to you!!

    https://sundaydahlias.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much dear!! Have a wonderful day and a happy new year! xx

      Eliminar
  32. Wishing you a very Happy and Healthy 2020! :) XXX

    ResponderEliminar
  33. Your hair looks great at that length and I love this festive outfit! Hope you have an amazing 2020.

    x Kara | http://karascloset.net

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank ypou so much fro your comment Kara! Have a great day and a happy new year! xx

      Eliminar
  34. Bonjour Nina!

    Meilleurs vœux pour cette nouvelle année qui commence!

    Du bonheur, de la joie et aussi de belle rencontre pour 2020 !
    Qu'elle te soit propice à la réalisation de tous vos projets...

    Gros bisous ma chérie...

    Lucy

    ,-)

    ResponderEliminar