miércoles, 26 de junio de 2019

Número 4 - Number 4 - Numero 4 - Nombre 4

Una vela número 4 se derrite entre flores iluminada por una tímida llama. Son 4 años de constancia, ilusión e inspiración. Una vela de trabajo, pasión y diversión. 4 años constantes en pleno cambio y crecimiento. Experiencias personales, los mejores viajes, miles de imágenes. Pero no todo ha sido magia y creación, también hay momentos de decepción y falta de inspiración; pero siempre por bandera la ilusión. 4 años, mi hermano me sigue llamando Nina, viajar sigue siendo la mejor idea y sigo con mi lema por bandera: "Quiere ver el mundo, hacerlo suyo." Y así sigo, haciendo mio cada nuevo rincón y dejando un poquito de mí en él. GRACIAS por un año más; GRACIAS por hacer 
todo esto realidad.


A candle number 4 melts between flowers illuminated by a timid flame. They are 4 years of perseverance, hope and inspiration. A candle of work, passion and fun. 4 constant years in full change and growth. Personal experiences, the best trips, thousands of images. But not everything has been magic and creation, there are also moments of disappointment and lack of inspiration; but always by flag the illusion. 4 years, my brother keeps calling me Nina, traveling is still the best idea and I continue with my banner motto: "She wants to see the world, make it her own." And so I continue, making mine every new corner and leaving a little bit of me in it. THANKS for one more 
year; THANK YOU for making all this possible.


Una candela numero 4 si scioglie tra i fiori illuminati da una fiamma timida. Sono 4 anni di perseveranza, speranza e ispirazione. Una candela di lavoro, passione e divertimento. 4 anni costanti in pieno cambiamento e crescita. Esperienze personali, i migliori viaggi, migliaia di immagini. Ma non tutto è stato magia e creazione, ci sono anche momenti di delusione e mancanza di ispirazione; ma sempre flagando l'illusione. 4 anni, mio fratello continua a chiamarmi Nina, viaggiare è ancora l'idea migliore e continuo con il mio motto: "Vuole vedere il mondo, farlo suo". E così continuo, facendo mio ogni nuovo angolo e lasciando un po 'di me in esso. GRAZIE per un altro anno; 
GRAZIE per aver reso tutto questo una realtà.


Une bougie nombre 4 se fond entre les fleurs éclairées par une flamme timide. Ce sont 4 ans de persévérance, d’espoir et d’inspiration. Une bougie de travail, de passion et de plaisir. 4 années constantes en pleine change et croissance. Expériences personnelles, les meilleurs voyages, des milliers d'images. Mais tout n'a pas été magique ni création, il y a aussi des moments de déception et de manque d'inspiration; mais toujours par drapeau l'illusion. 4 ans, mon frère  continue à appeller moi Nina, voyager reste la meilleure idée et je continue avec ma devise: "Ella veut voir le monde, en faire le sien". Et donc je continue, faisant mien chaque nouveau coin et laissant un peu de moi dedans lui. MERCI pour un an de plus; MERCI de faire de tout cela une réalité.








Top: Forever 21 - Falda/ Skit: Diseño propio/ Own Designe

Fotografía por/ Pictures by: Loly

16 comentarios:

  1. Such pretty photos I love your top
    xo
    www.laurajaneatelier.com

    ResponderEliminar
  2. Joyeux anniversaire Nina, déjà 4 ans !
    Un bébé que tu portes avec beaucoup de finesse et d'élégance...
    Mon meilleur souhait; il serait que tu puisses toujours et encore dans 10 ans et même 20 ans, partager tes rêves, tes envies et tes joies...
    Gros gros bisous...

    ,-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Merci beaucoup pour tes mots Lucy! Avec des commentaire comme celui-ci est très facile partager mes rêves, mes envies et mes joies! Merci une autre fois!
      Gros bisous belle! <3

      Eliminar
  3. En 4 años hay momentos de todo tipo... eso es lo bonito de la vida. Me gusta mucho el look de hoy y tú estás preciosa como siempre.
    Besotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo cierto es que cuatro años... dan para mucho! Un besazo enorme cielo!:)

      Eliminar
  4. Bonito post, el nº 4 es de mis números favoritos :)
    Besos!!

    Alas de Angel
    Mi Instagram

    ResponderEliminar
  5. It is interesting to read about your connection with the number 4. I love your outfit!

    Nancy ♥ exquisitely.me

    ResponderEliminar