miércoles, 30 de enero de 2019

Soñaba a lo grande - Who dreamed big - Ha sognato in grande - Qui rêvait grand

Un niño pequeño que imaginaba volar, navegar y crear. Un niño, pequeño, pero que soñaba a lo grande. Escritor poeta y dramaturgo que se adelantó a los helicópteros, a los submarinos y naves espaciales. Todas las máquinas con vida propia que una persona pudo imaginar, otras las hicieron realidad. Y así, con viajes del centro de la tierra a la luna, con 20 mil leguas de viaje submarino visitando la isla misteriosa y dando la vuelta al mundo en 80 días surgió Nantes. La ciudad mecánica, la ciudad que interpretó a Julio Verne. Nantes, la ciudad de un pequeño niño que soñaba a lo grande.


A little boy who imagined flying, sailing and creating. A child, small, but who dreamed big. Writer, poet and dramatist who went ahead to the helicopters, to the submarines and spaceships. All the machines with a life of their own that a person could imagine, others made them come true. And so with trips from the center of the earth to the moon, with 20 thousand leagues under the sea visiting the mysterious island and going around the world in 80 days appears Nantes. The mechanical city, 
the city that played Jules Verne. Nantes, the city of a small child who dreamed big.


Un bambino che immaginava di volare, navigare e creare. Un bambino, piccolo, ma che ha sognato in grande. Scrittore, poeta e drammaturgo, è andato avanti agli elicotteri, ai sottomarini e alle astronavi. Tutte le macchine con una vita propria che una persona poteva immaginare, altre le hanno fatte diventare realtà. E così con viaggi dal centro della terra alla luna, con 20 mila leghe di viaggio sott'acqua visitando l'isola misteriosa e andando in giro per il mondo in 80 giorni è nato Nantes. La città meccanica, la città che interpretava Jules Verne. Nantes, la città di un bambino piccolo che ha 
sognato in grande.


Un petit garçon qui a imaginé voler, naviguer et créer. Un enfant, petit, mais qui rêvait grand. Ecrivain, poète et dramaturge qui s'est dirigé vers les hélicoptères, les sous-marins et les vaisseaux spatiaux. Toutes les machines ayant une vie propre qu’une personne pouvait imaginer, d’autres les ont réalisées. Et ainsi avec des voyages du centre de la terre à la lune, avec 20 mille lieues de voyage sous-marin visitant l'île mystérieuse et faisant le tour du monde en 80 jours, se dressa Nantes. La ville  mécanique, la ville qui a joué Jules Verne. Nantes, la ville d'un petit enfant qui a rêvé grand.









Jersey/ Jumper: Massimo Dutti - Pantalón/ Trousers: Diseño Propio/ Own Designe
Botas/ Boots: Carlos Reula - Gafas/ Sunglasses: Ilymix

Fotografía por/ Pictures by: Hiba

Instagram: La ilusión de Nina

42 comentarios:

  1. Such a cute outfit!! Absolutely love the additional of the beret and your pants!

    The Hidden Thimble

    ResponderEliminar
  2. Le Voyage extraordinaire en passant par le voyage au centre de la terre, enfin quand Phileas Fogg décida de voyager autour de la terre pour un pari risqué, toute mon enfance et adolescence scolaire ressurgi.
    Cette composition ressemble beaucoup à la tenue dite du "gamin de Paris" aussi appelé "Gavroche", mais là c'est une autre histoire...
    Tu es radieuse sur ses photos ! Belle composition.

    Bisous

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Je ne cannais rien sur le "gamin de Paris" mais je chercherai d'info!;) Merci beaucoup pour tes mots, ils sont toujours très inspirants. Bonne journée belle! Bisous!

      Eliminar
  3. Love this chic look! I adore that hat!

    https://www.kathrineeldridge.com

    ResponderEliminar
  4. We should all dream big I think. And your look is super fun. That hat is my fave!!
    XOXO
    Jodie
    www.jtouchofstyle.com

    ResponderEliminar
  5. I’m happy that you just shared this helpful information with us.

    ResponderEliminar
  6. Really fun trousers!!!

    Angela
    www.lenorth.com

    ResponderEliminar
  7. Love your sweater and those pants! Great combo!

    ResponderEliminar
  8. Love your outfit!

    http://innapishtoy.com/

    ResponderEliminar
  9. This is nice
    https://www.melodyjacob.com/2019/01/livie-platform-sneakers-with-removable.html

    ResponderEliminar
  10. you look fantastic- so in french style- I am crazy about your trousers xx

    ResponderEliminar
  11. I love this chic look! The pants and hat look lovely together!

    x Kara | http://karascloset.net

    ResponderEliminar
  12. You are just too cute! Love this outfit. Especially the beret and the boots.

    ResponderEliminar
  13. Such pretty pics! Love your cozy style.

    Gemma x
    www.jacquardflower.uk

    ResponderEliminar
  14. love this outfit! you look so cute!

    www.prettyinleather.net

    ResponderEliminar
  15. El look es genial
    Besos y te esperamos
    https://midnighttrendy.es/llamame-por-mi-nombre/

    ResponderEliminar
  16. Such a cute look.
    xx
    https://theonethattravels.wordpress.com/

    ResponderEliminar
  17. Such a cute outfit - the beret looks fabulous on you :)


    xxx
    Tina

    https://styleappetite.com

    ResponderEliminar