miércoles, 3 de octubre de 2018

Es Zaragoza - It's Zaragoza - È Saragozza - C'est Saragosse

Zaragoza son los 3 pares de ojos verdes que me dan los buenos días cada mañana. Es el cierzo que te despeina al salir de casa. Es Independencia y sus tiendas, Pilares y sus peñas. Zaragoza es el mendigo que siempre te saluda al pasar por el puente de piedra, los bomberos y sus sirenas. Gritos en la Romareda de su afición, el rugir de un león. Zaragoza es el Ebro y su rebeldía, la City y su alegría. El Mercado Central y Puerto Venecia, su gran centro comercial. Zaragoza eres tú, Zaragoza soy yo. Zaragoza es zaragozano, zaragozanas, forasteros y forasteras. Zaragoza es Zaragoza.


Zaragoza are the 3 pairs of green eyes that give me good morning every morning. It's the wind that ruffles you when you leave your house. It's Independencia and its stores, Pilares and its groups. Zaragoza is the beggar who always greets you when you pass by the Stone Bridge, the firemen and their sirens. Cries in the Romareda of its supporters, the roar of a lion. Zaragoza is the Ebro and its rebellion, the City and its joy. The Central Market and Puerto Venecia, its great shopping center. Zaragoza is you, Zaragoza is me. Zaragoza is Zaragoza, Zaragoza, foreigners and foreigners. Zaragoza is Zaragoza.


Saragozza sono le 3 paia di occhi verdi che mi danno il buongiorno ogni mattina. È il vento che ti scompiglia quando esci di casa. È Independencia e i suoi negozi, Pilares ed i suoi gruppi. Saragozza è il mendicante che ti saluta sempre mentre passi sul Ponte di Pietra, i pompieri e le loro sirene. Grida nella Romareda della tifoseria, il ruggito di un leone. Saragozza è l'Ebro e la sua ribellione, la City e la sua gioia. Il Mercato Centrale e Puerto Venecia, il suo grande centro commerciale. Saragozza sei tu, Saragozza sono io. Saragozza è i saragozzani, le saragozzane, stranieri e straniere. Saragozza è Saragozza.


Saragosse sont les 3 paires d'yeux verts qui me dissent le bonjour chaque matin. C'est le vent qui t'agace quand tu quittes la maison. C'est Independencia et ses magasins, Pilares et ses clubs. Saragosse est le mendiant qui vous accueille toujours lorsque vous passez le Pont de Pierre, les pompiers et leurs sirènes. Crie à la Romareda de son supporters, le rugissement d'un lion. Saragosse est l'Èbre et sa rébellion, la City et sa joie. Le Marché Central et Puerto Venecia, son grand centre commercial. Saragosse c'est toi, Saragosse c'est moi. Saragose sont les saragossains, les saragossaines, les étrangers et les étrangères. Saragosse est Saragosse.






Chaqueta/ Jacket: Bershka - Camiseta/ T-Shirt: Shana - Jeans: Zara - Cinturón/ Belt: Primark
Bolso/ Bag: Parfois - Gafas/ Sunglasses: ilymix - Vans

Fotografía por/ Pictures by: Eugene

Instagram: La ilusión de Nina

71 comentarios:

  1. What a gorgeous outfit loving the white and tan.

    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    ResponderEliminar
  2. I always love a column on color like you are wearing with this white...and the shoes are super!!
    XOXO
    Jodie
    www.jtouchofstyle.com

    ResponderEliminar
  3. Lovely photos! I like the green and white color scheme of your outfit.

    Kathrin | Polar Bear Style

    ResponderEliminar
  4. Je suis fan de tes photos ! J'ai une question, tu es française ou tu sais très bien parler français ?

    Des bisous !

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Merci bequcoup!! Non, je suis espagnole mais j'étudie des langues et maintenant je suis d'ERASMU en France!^^ Bisous!

      Eliminar
  5. love this causal look on you dear! xx

    https://www.crystalchiffon.com/

    ResponderEliminar
  6. Your outfit looks perfect! Love the green jacket and the matching bag and belt colour! Great look lovely xx

    www.rediscoveringmystyle.com

    ResponderEliminar
  7. el look casual ideal , yo me lo podría todo !!

    Nuevo look con vestido vaquero y botines
    www.eltrasterodecris.com

    ResponderEliminar
  8. Gorgeous Look! I just love it! Have a fantastic Thursday!

    www.jessicabroyles.com

    ResponderEliminar
  9. Me encanta el bolso. Feliz día, Amparo https://www.fanofstyle.es/

    ResponderEliminar
  10. Arrasou lindo look, obrigado pela visita.
    Blog: https://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=DmO8csZDARM

    ResponderEliminar
  11. estás preciosa hoyl!!!!! feliz día! un besazo! te espero en mi blog


    www.ShoesAndBasics.com

    ResponderEliminar
  12. I love the outfit, especially the jacket and the shoes.
    www.sophieatieno.com

    ResponderEliminar
  13. Such a lovely outfit! These jeans are amazing!
    Have a wonderful weekend!:)

    jointyicroissanty

    ResponderEliminar
  14. It looks fantastic how you combined the parka!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ResponderEliminar
  15. Me encanta tu post de Zaragoza!!! Un SI a tu look street style, es perfecto.
    Mil besos

    tu estilo – moda mujer
    estilo de moda

    ResponderEliminar
  16. You look lovely! I love the white jeans!

    Raindrops of Sapphire

    ResponderEliminar
  17. What a lovely and casual look,
    I adore your jacket my dear, great combination.

    take a look at my BLOG and my INSTAGRAM

    ResponderEliminar
  18. ¡Guapa!Ideal la combinación de colores y encima en Zaragoza, tengo familia por ahí y me encanta la arquitectura. Un abrazo

    Caritrini.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias preciosa!! Me alegro de que te guste Zaragoza!;) Un besito!

      Eliminar
  19. Beautiful! I love the white pants with the white tee and chic jacket on top.

    www.fashionradi.com

    ResponderEliminar
  20. What a reat outfit - loving the allwhite with a dash of green ♥

    xxx
    Tina

    https://styleappetite.com

    ResponderEliminar
  21. El look es genial
    Besos y te esperamos. Feliz semana
    https://midnighttrendy.es/when-the-sun-shines-we-shine-together/

    ResponderEliminar
  22. Such a cool look Nina!

    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    ResponderEliminar
  23. Love your Poem and outfit Those shoes are super cute xoxo Cris
    https://photosbycris.blogspot.com/2018/10/the-world-of-vintage-shades.html

    ResponderEliminar
  24. estás guapísima!!

    http://cheremimi.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  25. Qué ciudad bonita!
    Estás preciosa
    Un besito Nina

    https://www.elblogdebarbaracrespo.com/2018/10/denim-everyday/

    ResponderEliminar
  26. ¿Qué lugar hermoso, amé sus fotos y su outfit. ¡Tenga un gran día!

    Blog Paisagem de Janela
    www.paisagemdejanela.com

    ResponderEliminar
  27. Wow, awesome look! :)

    https://carinazz.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  28. Such a beautiful, chic and elegant outfit. I really like it.

    Blog - http://www.exclusivebeautydiary.com
    YouTube - https://www.youtube.com/watch?v=e48JZd0Gbj0

    ResponderEliminar
  29. Que hermoso tu look! Chic & casual! I hope you had a lovely weekend. <3

    -PerlaGiselle | iamperlita.com

    Say hello and let’s follow each other <3 | INSTAGRAM

    ResponderEliminar
  30. Usually I don’t learn article on blogs, however I would like to say that this write-up very forced me to take a look at and do so! Your writing style has been amazed me.

    http://www.ananyabasu.in/
    http://www.sagarikakumari.com/

    ResponderEliminar