Falta de organización - Lack of Organization - Mancanza di organizzazione - Manque d'organisation

Enero. Primer mes del año. Siempre entra por la puerta grande.  Es mes de bienvenidas, propósitos y exámenes. Muuuchos exámenes. Por ello entre tazas de café, posits y apuntes no tengo tiempo ni para respirar. Por lo tanto me dispongo a escribir este post, rodeada de fosforitos, en pijama y sin perder de vista las cosas que me quedan por hacer. Por eso os pido perdón, falta de organización. En el próximo pasaremos a la acción.

January. First month of the year. It always enters through the big door. It's a month of welcomes, purposes and exams. Maaany exams. For that, between cups of coffee, posits and notes I don't have time even to breathe. For that I'm trying to write this post, surrounded by phosphores, in pajama and without losing the sight of the things that I have left to do. That's why I apologize, lack of organization. In the next we will move on to action.

Gennaio. Primo mese dell'anno. Entra sempre per la porta grande. È un mese di benvenuti, propositi ed esami. Mooolti esami Per questo motivo tra tazze di caffè, posits e note non ho nemmeno tempo per respirare. Per quello tratto di scrivere questo post, circondata da fosfori, in pigiama e senza perdere di vista le cose che mi mancano da fare. Ecco perché mi scuso, la mancanza di organizzazione. Nel prossimo passeremo all'azione.

Janvier Premier mois de l'année. Toujours entre par la grande porte. C'est un mois d'accueils, d'objectifs et d'examens. De nombreeeeux examens Pour ça, entre des tasses de café, des postures et des notes je n'ai même pas le temps de respirer. C'est pourquoi je me prépare à écrire ce post, entouré de phosphores, en pyjama et sans perdre de vue les choses qu'ils me restent à faire. C'est pourquoi je m'excuse, le manque d'organisation. Dans le prochain, nous passerons à l'action.

Fotografía por/ Pictures by: Alex Funes