miércoles, 17 de agosto de 2016

¿Nos vamos a Bolonia? // Do we go to Bologna? // Andiamo a Bologna?

Milán, sábado por la mañana. Qué bien se está en la cama. De repente... bip, bip. Mensaje nuevo: "¿Nos vamos a Bolonia?" No rechazo la invitación, en tres cuartos de hora en la Estación Central. Billetes de tren, corre que no llegamos, en dos horas y media llegamos a nuestro destino. Soportal arriba, soportal abajo. Visitamos sus torres, sus calles y su universidad. Foto aquí, foto allá.


Milan, Saturday morning. What good is being in bed! Suddenly... bip,bip. A new message: "Do we go to Bologna?" I don't reject the invitation, in three quarters of an hour we meet in the Central Station. Train tickets, we must run or we'll not arrive, in two hours and half we arrive to our destination. Arcades up, arcades down. We visit its towers, its streets and its university. Shoots here, shoots there.


Milano, sabato mattina. Quanto bene si è a letto! All'improvviso... bip, bip. Un nuovo messaggio: "Andiamo a Bologna?" non rifiuto l'invito, in tre quarti d'ora nalla Stazione Centrale. Biglietti per il treno, doviamo correre o non arriveremo, due ore e mezza e arriviamo alla nostra destinazione. Portico su, portico giù. Visitiamo le sue torri, le sue strade e la sua università. Foto qui, foto lì.









Top: Bershka - Pantalones/ Trousers: Pimkie - Sandalias/ Sandals: Graceland
Gafas/ Sunglasses: Polar

61 comentarios:

  1. I really like your outfit!
    Cheers to photographer who did a great job capturing your style <3

    xo,
    Iga
    www.STYLENIGHTCAP.com

    ResponderEliminar
  2. que fotos mas chulas!
    Te espero por mi nuevo post bonita, un beso!
    htpp://patriciasanchezstylestreet.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Patricia! Por ahí me tendrás;)
      Un besito.

      Eliminar
  3. Qué chulo, me encanta cuando surgen los planes así de espontáneos :)
    Besos desde www.trendytwo.es ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias! Sin duda son los mejores;)
      Muchos besitos.

      Eliminar
  4. Respuestas
    1. Grazie mille Paola, e sì, Bolognia è un bel posto!
      Un bacetto:)

      Eliminar
  5. wonderful photos!
    NEW BLOG ! please follow me : YOUNG BLOG

    ResponderEliminar
  6. Bologna, posto magico <3

    Baci, DadieB. ~
    dadiebradshaw.com

    ResponderEliminar
  7. Bella Bologna! Avrai camminato sicuramente tantissimo!
    Un bacione!
    Cinzia


    New post " Maxidress de inspiratiòn Dolce & Gabbana"
    www.callmeblondiebycinziasatta.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. In realtà sì.. abbiamo camminato abbastanza... hahaha;)
      Un bacetto Cinzia!

      Eliminar
  8. Buenísimas fotos! mucha suerte con el blog, me gusta mucho! besos, guapísima!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias! Me alegro de que te guste!
      Un besazo!:)

      Eliminar
  9. Pero que guapisima y que envidia!!! Que bonito se ve bolonia *-*
    Me encanta el look que has elegido, esos pantalones con el crop top quedan genial!!
    Muchos besitos,
    Te espero en mi nuevo post!
    erikainblue.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Erika!
      La verdad es que es un lugar para perderse y caminar;)
      Un besazo

      Eliminar
  10. i really like this series of photos it's really amazing this place is magical i love your outfit it looks good on you you are really pretty and i love your outfit

    http://fashionlandfb.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Nice look and great place.


    Kisses,

    Verónica
    http://www.it-moi.com

    ResponderEliminar
  12. Non sono mai stata a Bologna , ma dicono che è una città bella. Molto belle le foto
    www.alessandrastyle.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Grazie mille ALessandra!
      Sì è un posto magico^^
      Un bacetto!

      Eliminar
  13. Amazing post! Have a great weekend. :)

    STYLEFORMANKIND.COM
    Bloglovin

    ResponderEliminar
  14. Great pants!
    Baci,
    Marina
    http://www.maridress.it

    ResponderEliminar
  15. Qué bonitos los pantalones!! Disfruta de tus viajes. Un saludo!!

    Steal4Style.com

    ResponderEliminar
  16. Hey dear Nina!

    Stunning pictures and I really love your red pants <3

    XXX,



    Wiebke von WMBG



    Instagram||Facebook

    ResponderEliminar
  17. Este tipo de viajes, los que son totalmente inesperados suelen ser los mejores. ¡Me encantan los pantalones que llevas en las fotos guapa! :)
    Un besote desde anderscloset.blogspot.com ¡Te espero! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Completamente de acuerdo contigo. Lo inesperado siempre sorprende;)
      Un besazo

      Eliminar
  18. i love this post :D i hope you're having an amazing day!

    mfashionfreak♥blog

    ResponderEliminar
  19. Even though I don't understand the post I still love your casual look and photos! :)
    xx
    http://putitallonme.com/

    ResponderEliminar
  20. io adoro Bologna e ho la fortuna di abitarci vicino!
    baci Gina

    new post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it

    ResponderEliminar
  21. Great photos! Loving your red trousers <3 xo, sharon

    www.stylelullaby.com

    ResponderEliminar
  22. Bellissime queste foto, splendido sorriso!
    Bacioni
    Martina
    http://www.pinkbubbles.it
    NUOVO POST

    ResponderEliminar
  23. que guapa , me encantan los pantalones, que fantastico sitio

    Nuevo look en blanco y fucsia!!!
    http://eltrasterodecris.blogspot.com

    ResponderEliminar
  24. Un look muy acertado para la ocasión y las fotos muy chulas. Un beso
    http://elsecretodemistercloset.com

    ResponderEliminar
  25. Guapísima!! Y el look me encanta :D

    ¡Besos mi ChicAdicta!
    www.piensaenchic.com

    ResponderEliminar
  26. muy chulas las fotos!!!

    besitos :)

    Mar

    www.cocoetmode.com

    ResponderEliminar
  27. Este tipo de viajes, los que son totalmente inesperados suelen ser los mejores. ¡Me encantan los pantalones que llevas en las fotos guapa! :)

    best education service

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, son los que siempre valen la pena.
      Gracias!:)

      Eliminar
  28. FIRST OF ALL YOUR BLOG ITS SO GREAT AND GOOD POST THANKS FOR THIS SHARE IT HAVE A NICE DAY

    best education service
    FREE SOFTWARE HAT

    ResponderEliminar